Szok przyszłości to drugi odcinek 4 sezonu.
Postacie[]
Opis[]
Podczas sprzątania biura, Jerry potyka się o kilka gadżetów i przez przypadek włącza jakiś gadżet. W szkole drużyna cheerleaderek (w tym Clover i Mandy) robi piramidę. Mandy upada i łamie sobie paznokcie. Mandy wpada w szał i zdaje sobie pytanie: Co ona zrobi do końca semestru z połamanymi paznokciami? David zjawia się i mówi Mandy, że ona może się zgłosić do szkolnej telewizji. Agentki zostają ściągnięte do Agencji. Jerry mówi agentkom, że trzeba zrobić remament. Jerry wychodzi z biura, a Alex znajduje gadżet, który Jerry przypadkiem włączył, i bierze go za grę wideo. Alex uruchamia ten gadżet i przenosi siebie, Sam i Clover w jakieś inne miejsce. Agentki widzą, że wszystko jest inne niż zwykle, a wszyscy mówią jak Mandy. Nagle zjawia się latający telewizor z Mandy, która mówi, że wszyscy niedługo będą oglądać program Świat kręci się wokół Mandy. Clover wpada w szał, że Mandy ma teraz prawdziwy program. Alex zastanawia się dlaczego Mandy wyglądała trochę starzej. Sam znajduje billboard, na którym widać Mandy i że Beverly Hills jest teraz Mandy Hills, a także to jest rok 2025. Agentki dochodzą do wniosku, że ten gadżet to wehikuł czasu i idą do Agencji, żeby wrócić do przeszłości. W Agencji agentki widzą, że wszystko jest owinięte plastikiem. Agentki uruchamiają G.L.A.D.I.S. i ona im mówi co się stało z Agencją: Agencja została zamknięta lata temu. Jerry robił się coraz starszy i zmęczony, więc poddał się hibernacji i zaplanował zamrozić się na 100 lat, że nauka pozwoli przedłużyć mu życie. Sam wpada na pomysł, że pomogą agentki z przyszłości. Agentki idą do swojego domu i widzą, że siebie same zostają porwane przez jakiegoś robota. Agentki próbują dogonić robota, lecz szybko są zmęczone. Okazuje się, że podróż w czasie źle działa na organizmy agentek i zostało im mało czasu zanim rozpadną się na kawałki. Sam znajduje plik o Mandy i dowiaduje się, że Mandy zeszła z jednego programu do MediaMandy tylko w jeden miesiąc. Agentki dochodzą do wniosku, że Mandy coś knuje i to ona stoi za porwaniem. Agentki wkradają się do stacji telewizwyjnej Mandy i znajdują w kamerze jakiś nadajnik. Agentki znajdują siebie z przyszłości i opowiadają im wszystko. Przyszła Clover mówi, że trzeba powstrzymać Mandy przed nadawaniem jej hipnotycznego programu na cały świat. Okazuje się, że ten nadajnik to hipnotyzer. Agentki zostają schwytane przez Mandy i jej ochronę. Dwie Sam znajdują sposób na ucieczkę. Przyszłe agentki powstrzymują Mandy. Agentki rozmrażają Jerry'ego, by wrócić do domu. Przychodzą przyszłe agentki, by się pożegnać ze sobą z przeszłości. Jerry mówi, że cała akcja go ożywiła i czuje się 20 lat młodziej, więc postanawia znów otworzyć Agencję. Agentki wracają do przeszłości i pożyczają od Jerry'ego gadżet naprawiający paznokcie. Agentki planują zmienić przyszłość, więc podrzucają lakier odnawiający paznokcie Mandy. Mandy używa lakieru i jej paznokcie są naprawione, po czym one rezygnuje ze szkolnej telewizji. David proponuje Clover pracę w szkolnej telewizji. Clover jest szczęśliwa, lecz Sam i Alex odmawiają.